work in progress

Informatie over 子路 zǐ lù - Zilu

ook genoemd: Zhong You

Vertalingen:
Engels (Ziporyn, Mair): Zilu
Duits (Kalinke): Kindlicher Weg
Frans (Levi): Tseu-lou.

Biografische informatie:

Voordat hij bij de Meester in de leer ging, moet hij een krijgsman geweest zijn. Naast de Don Quichot-achtige Confucius heeft hij de rol van Sancho Panza: ongecultiveerd en onbehouwen, maar behept met een flinke dosis gezond verstand. In veel verhalen is hij dan ook Confucius’ onafscheidelijke metgezel. (Schipper 2014 Confucius De gesprekken p30)

Zilu’s lord Kong Kui had been pressured by his uncle Kuai’kui to support the latter’s illegitimate usurpation of the throne of Wei from his own son. Zilu, always known for his courage and impetuousness, was killed upon returning to Wei to confront Kuai’kui.(Ziporyn)

In de Shiji (hst biografieën van leerlingen van Confucius) wordt Zilui als zesde volgeling van Confucius genoemd.

Meer informatie: Wikipedia

Het personage Zilu komen we 7 keer tegen waarvan 6 keer in dialogen (of monologen) en 1 keer in anekdotes of overige vermeldingen. Hieronder ziet u een overzicht:

Overzicht dialogen

1. hst. 13-IV, pag. 188-190: Confucius, Laozi en Zilu
2. hst. 17-III, pag. 230-31: Confucius en Zilu
3. hst. 21-II, pag. 269-270: Meester Wenbo Xue krijgt een persoon uit Lu op bezoek en ontvangt daarna Confucius die dit tegen Zilu vertelt.
4. hst. 25-V, pag. 336-337: Confucius en Zilu op weg naar Chu
5. hst. 28-XII, pag. 372-374: Confucius zit vast tussen Chen en Cai. Yan Hui spreekt met Zilu en Zigong en daarna met Confucius.
6. hst. 31-I, pag. 398-405: Zigong en Zilu spreken met de oude visser --> Confucius en de oude visser --> Zilu en Confucius

Overige vindplaatsen

Er is 1 paragraaf met een of meerdere vermeldingen van Zilu:
1. hst. 29-I, pag. 378-385


colofon | cookies | afkortingen en iconen