work in progress

Informatie over 丈夫 zhàng fū - kerel die aan het zwemmen is

Vertalingen:
Engels (Ziporyn, Mair): an old man swimming (Z)
Duits (Kalinke): ein Mann
Frans (Levi): le nageur de Liu-leang.

Het personage kerel die aan het zwemmen is komen we 1 keer tegen waarvan 1 keer in dialogen (of monologen) en 0 keer in anekdotes of overige vermeldingen. Hieronder ziet u een overzicht:

Overzicht dialogen

1. hst. 19-IX, pag. 252: Confucius spreekt met een kerel die aan het zwemmen was


colofon | cookies | afkortingen en iconen