work in progress

Informatie over 許由 xǔ yóu - Xu You

Vertalingen:
Engels (Ziporyn, Mair): Xu You
Duits (Kalinke): Xu You (Ehrbar)
Frans (Levi): Hsiu-yeou .

Biografische informatie:

Heremiet die in de wildernis leefde (Schipper). Hij was de leermeester van Yao (Schipper p325)
Xu You is het archtype van de taoistische onsterfelijke (Schipper p 170n18)

toelichting bij 1-II: Sima Qian geeft in hst 61 van de Shiju (伯夷列傳 Boyi liezhuan - biografie van Boyi [Po Yi] de volgende informatie:
"Yet speculators als say that Yao yielded the world to Hsü Yu, but Hsü Yu would not accept it. Humiliated at Yao's offer, he fled into hiding (Nienhauser vol VII p 1)

Volgens de Zhuangzi:
Xu You was de meester van Yao
Xu You was de leerling van Tandeloos

Meester-leerling lijn: Meester Kazuifel --> Prinsenkind --> Tandeloos --> Xu You --> Yao

Xu You wordt in veel oude teksten vermeld: Xunzi, Shuo Yuan, Xin Xu, Yangzi Fayan, Zhong Lun, Qian Fu Lun, Lunheng (in 4 paragrafen). Kongcongzi, Liezi, Hanfeizi (4 paragrafen), Shenzi, Huainanzi (10 paragrafen), Lüschi Chunqiu (6 paragrafen), Shiji (5 paragrafen), Zhan Guo ce (3 paragrafen), Yan Tie Lun, Han Shu (2 paragrafen), Qian Han Ji, Hou Han Shu (3 paragrafen)

Meer informatie wikipedia: Xu You

Het personage Xu You komen we 9 keer tegen waarvan 4 keer in dialogen (of monologen) en 5 keer in anekdotes of overige vermeldingen. Hieronder ziet u een overzicht:

Overzicht dialogen

1. hst. 1-II, pag. 48-49: Yao en Xu You
2. hst. 6-X, pag. 120-121: Xu You en Meester Leergraag
3. hst. 12-V, pag. 170-171: Xu You en Yao
4. hst. 24-XII, pag. 325-326: Tandeloos kwam Xu You tegen

Overige vindplaatsen

Er zijn 5 paragrafen met vermeldingen van Xu You:
1. hst. 26-X, pag. 353-355
2. hst. 28-I, pag. 363-364
3. hst. 28-XII, pag. 372-374
4. hst. 29-III, pag. 389-392
5. hst. 32-IX, pag. 411-412


colofon | cookies | afkortingen en iconen