work in progress

Informatie over 伯常 bó cháng - Bo Chang-qian

Vertalingen:
Engels (Ziporyn, Mair): Bo Changqian
Duits (Kalinke): Bochang Qian (Onkel ewiger Aufstieg)
Frans (Levi): Cours Toujours (Po-tch'ang Ts'ien.

Biografische informatie:

Grootannalist, belast met het optekenen van de voorspellingen en van de gebeurtenissen. Zij waren het ook die aan gestorven vorsten een postume titel gaven, waarin tot uiting kwam welke kwaliteiten of gebrekkigheden de vorst aan de dag had gelegd (Schipper)
A historiographer-semiotician of the Spring and Autumn period, originally serving the imperial house of Zhou.(Ziporyn)

Het personage Bo Chang-qian komen we 1 keer tegen waarvan 1 keer in dialogen (of monologen) en 0 keer in anekdotes of overige vermeldingen. Hieronder ziet u een overzicht:

Overzicht dialogen

1. hst. 25-IX, pag. 340-341: Confucius ondervroeg drie grootannalisten Datao, Bo Chang-qian en Xiwei over Graaf Ling van Wei.


colofon | cookies | afkortingen en iconen