work in progress

Informatie over 意而子 yì ér zǐ - Meester Leergraag

Vertalingen:
Engels (Ziporyn, Mair): Master Thinkyou
Duits (Kalinke): Yi-er Zi (Meister Flaumbart)
Frans (Levi): Yi-eul-tseu.

Biografische informatie:

Zhuang Zi geeft de allegorische naam van Yi’erzi, letterlijk: ‘meester die door zijn intentie zo geworden is’, dus iemand die graag wilde leren.(Schipper)

Het personage Meester Leergraag komen we 1 keer tegen waarvan 1 keer in dialogen (of monologen) en 0 keer in anekdotes of overige vermeldingen. Hieronder ziet u een overzicht:

Overzicht dialogen

1. hst. 6-X, pag. 120-121: Xu You en Meester Leergraag


colofon | cookies | afkortingen en iconen